MikrobiologiaMukowiscydozaNauka

Chryseobacterium indologenes u chorych na mukowiscydozę – kolonizator czy niedoceniany patogen?

Co oznacza wykrycie Chryseobacterium indologenes w posiewie plwociny chorego na mukowiscydozę? Omówienie dostępnych dowodów naukowych dotyczących kolonizacji, zakażenia, interpretacji wyników mikrobiologicznych i racjonalnej antybiotykoterapii.

Chryseobacterium indologenes to środowiskowa, niefermentująca pałeczka Gram-ujemna o naturalnej oporności na wiele klas antybiotyków, która bywa izolowana z materiału oddechowego chorych na mukowiscydozę. Jej wykrycie w posiewie stawia lekarza przed trzema równoległymi pytaniami: czy identyfikacja gatunkowa jest wiarygodna, czy wynik oznacza kolonizację, czy zakażenie oraz jak go interpretować wobec braku swoistych klinicznych progów lekowrażliwości. Poniższy przegląd narracyjny porządkuje dostępne dane – od taksonomii i pułapek identyfikacyjnych, przez możliwą rolę tego drobnoustroju w drogach oddechowych, po mechanizmy oporności, opcje terapeutyczne i implikacje dla kontroli zakażeń. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje indywidualnej oceny klinicznej.

Skróty używane w artykuleKliknij, aby rozwinąćKliknij, aby zwinąć
CF

Mukowiscydoza (cystic fibrosis).

NFGNB

Niefermentujące pałeczki Gram-ujemne (non-fermenting Gram-negative bacilli).

MDR

Wielolekooporność (multidrug resistance).

MBL

Metalo-beta-laktamaza (klasa B wg Amblera).

ESBL

Beta-laktamaza o rozszerzonym spektrum substratowym.

MALDI-TOF MS

Spektrometria mas z jonizacją laserową wspomaganą matrycą i pomiarem czasu przelotu.

16S rRNA

Gen 16S rRNA (rrs) koduje cząsteczkę 16S rRNA, będącą składnikiem małej podjednostki 30S rybosomu bakteryjnego; jego sekwencja jest wykorzystywana w identyfikacji taksonomicznej bakterii.

MIC

Minimalne stężenie hamujące.

CLSI

Clinical and Laboratory Standards Institute.

EUCAST

European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing.

PFGE

Elektroforeza w zmiennym polu elektrycznym (typowanie molekularne).

TMP-SMX

Trimetoprim-sulfametoksazol (kotrimoksazol).

FEV1

Natężona objętość wydechowa pierwszosekundowa.

VAP

Respiratorowe zapalenie płuc (ventilator-associated pneumonia).

IND

Rodzina chromosomalnych metalo-beta-laktamaz Chryseobacterium indologenes.

Wprowadzenie: zmieniająca się mikrobiologia mukowiscydozy

Obraz mikrobiologiczny dróg oddechowych w mukowiscydozie przez dekady sprowadzano do kilku dobrze scharakteryzowanych patogenów: Staphylococcus aureus we wczesnym dzieciństwie, Pseudomonas aeruginosa jako dominującego czynnika przewlekłego zakażenia u wielu nastolatków i dorosłych oraz kompleksu Burkholderia cepacia jako grupy drobnoustrojów związanych z ryzykiem niekorzystnego przebiegu. Ryzyko w obrębie kompleksu nie jest jednak jednakowe i zależy od gatunku oraz szczepu; szczególnie niekorzystne wyniki opisywano między innymi dla Burkholderia cenocepacia i określonych linii epidemicznych. Ten uproszczony schemat coraz gorzej opisuje rzeczywistość. Wraz z wydłużeniem przeżycia chorych, powszechnym stosowaniem przewlekłej antybiotykoterapii wziewnej i doustnej oraz upowszechnieniem metod molekularnych w diagnostyce mikrobiologicznej z plwociny chorych na CF izoluje się coraz szersze spektrum drobnoustrojów, których znaczenie kliniczne pozostaje często niejasne[1].

Współczesny obraz zakażeń i mikrobiomu dróg oddechowych zmienia również upowszechnienie wysoko skutecznych modulatorów CFTR, zwłaszcza terapii elexakaftor–tezakaftor–iwakaftor. Leki te poprawiają klirens śluzowo-rzęskowy i czynność płuc oraz zmniejszają częstość zaostrzeń, a jednocześnie mogą zmieniać skład mikrobiomu oraz możliwość uzyskania plwociny do badań. Nie ustalono dotąd, czy i w jakim stopniu modulatory CFTR wpływają na częstość wykrywania C. indologenes[35].

Do tej rosnącej grupy „nietypowych” niefermentujących pałeczek Gram-ujemnych należą między innymi Achromobacter xylosoxidans, Stenotrophomonas maltophilia, Inquilinus limosus, przedstawiciele rodzajów Ralstonia, Cupriavidus i Pandoraea, a także rodzaj Chryseobacterium[2]. Łączy je kilka cech utrudniających interpretację wyników mikrobiologicznych: występują w środowiskach wilgotnych, często wykazują naturalną oporność na wiele klas antybiotyków, bywają fenotypowo podobne do innych niefermentujących pałeczek i mogą być błędnie identyfikowane, a ich rzeczywisty udział w progresji choroby płuc jest zwykle słabo udokumentowany. W przeglądzie zmieniającej się epidemiologii mikrobiologicznej mukowiscydozy rodzaj Chryseobacterium wymieniono wprost wśród taksonów „słabo zdefiniowanych”, o nieustalonej częstości występowania i niejasnej roli w chorobie płuc[1].

Właśnie ta niepewność czyni Chryseobacterium indologenes istotnym problemem interpretacyjnym. Z jednej strony drobnoustrój ma liczne mechanizmy oporności i może wywoływać ciężkie zakażenia szpitalne u chorych z czynnikami predysponującymi. Z drugiej strony dostępne badania dotyczące mukowiscydozy nie wykazały istotnego związku między jego izolacją a szybszym pogarszaniem czynności płuc, a wiele izolacji miało charakter sporadyczny. Opisano jednak również powtarzalne izolacje oraz pojedyncze przypadki pogorszenia klinicznego współwystępującego z obecnością tego drobnoustroju. Brak istotnego związku w małych badaniach retrospektywnych nie dowodzi równoważności ani obojętności u każdego chorego. Ocena znaczenia wyniku wymaga zatem oddzielenia dobrze potwierdzonych danych od hipotez i obserwacji kazuistycznych.

Mikrobiologia i taksonomia

Charakterystyka fenotypowa

Chryseobacterium indologenes jest tlenową, nieruchliwą, niewytwarzającą przetrwalników pałeczką Gram-ujemną. W preparacie mikroskopowym widoczne są smukłe, proste pałeczki, niekiedy z centralnym przejaśnieniem. Drobnoustrój jest oksydazo-, katalazo- i indolododatni, przy czym reakcja indolowa bywa słaba i najlepiej uwidacznia się w bulionie tryptofanowym z odczynnikiem Ehrlicha. Rośnie na agarze z krwią w warunkach tlenowych, tworząc po około 24 godzinach w temperaturze 37 °C okrągłe, gładkie, wypukłe kolonie o żółtym lub żółtopomarańczowym zabarwieniu. Barwa wiąże się z pigmentami typu flexirubiny, które można wykrywać testem z 10-procentowym wodorotlenkiem potasu, obserwując zmianę zabarwienia w kierunku czerwonym lub brunatnym. Pigmenty typu flexirubiny stanowią odrębną klasę chemiczną i nie należy utożsamiać ich z karotenoidami. Wzrost na podłożu MacConkeya jest zmienny, zwykle słaby lub nieobecny, co może być pierwszą wskazówką, że mamy do czynienia z nietypową niefermentującą pałeczką. Aktywność proteolityczna i żelatynolityczna może być widoczna jako strefa przejaśnienia podłoża wokół kolonii.

Istotną cechą diagnostyczną jest brak fermentacji węglowodanów – bakteria wykorzystuje glukozę na drodze tlenowej. Cecha ta sytuuje ją w szerokiej i heterogennej grupie niefermentujących pałeczek Gram-ujemnych, w obrębie której występuje większość trudności identyfikacyjnych opisanych w dalszej części artykułu. Chryseobacterium indologenes nie jest uznawane za składnik prawidłowej mikrobioty człowieka; jego naturalnym środowiskiem są woda, gleba, rośliny i niektóre produkty spożywcze, a w warunkach szpitalnych – instalacje wodne, zlewy, wilgotne powierzchnie oraz mokry sprzęt medyczny, w tym elementy układów oddechowych, nawilżacze i ssaki. Cewniki, dreny i wszczepione urządzenia są natomiast przede wszystkim powierzchniami podatnymi na kolonizację i tworzenie biofilmu w organizmie pacjenta, a nie typowymi środowiskowymi rezerwuarami wodnymi.

Historia taksonomiczna i pozycja systematyczna

Nomenklatura tego drobnoustroju bywa źródłem nieporozumień, ponieważ zmieniała się kilkukrotnie. Gatunek pierwotnie opisano jako Flavobacterium indologenes, a w klasyfikacji Centers for Disease Control and Prevention figurował w grupie IIb, obejmującej głęboko żółto pigmentowane, indolododatnie, niefermentujące pałeczki. W 1994 roku, w wyniku rewizji klasyfikacji flawobakterii opartej na analizach fenotypowych i chemotaksonomicznych, utworzono nowy rodzaj Chryseobacterium, do którego przeniesiono sześć taksonów dawnego rodzaju Flavobacterium, w tym indologenes[3]. Gatunkiem typowym nowego rodzaju został Chryseobacterium gleum – bliski krewny C. indologenes, z którym ten gatunek bywa mylony w rutynowej diagnostyce.

Rodzaj Chryseobacterium należy obecnie do rodziny Weeksellaceae (historycznie ujmowanej w obrębie Flavobacteriaceae) i typu Bacteroidota. W 2005 roku dwa gatunki dawniej zaliczane do ChryseobacteriumC. meningosepticum i C. miricola – przeniesiono do odrębnego rodzaju Elizabethkingia. Ma to znaczenie kliniczne, ponieważ Elizabethkingia meningoseptica jest rzadką, lecz poważną przyczyną zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych u noworodków oraz zakażeń inwazyjnych u osób z immunosupresją, a starsze piśmiennictwo posługujące się nazwą Flavobacterium meningosepticum lub Chryseobacterium meningosepticum dotyczy tego właśnie drobnoustroju. Według bazy LPSN 22 lipca 2026 roku rodzaj Chryseobacterium obejmował 165 gatunków o ważnie opublikowanych nazwach uznawanych za poprawne; liczba ta może się zmieniać wraz z kolejnymi opisami i rewizjami taksonomicznymi[32].

Karta patogenu

Chryseobacterium indologenes

Nazwa naukowa
Chryseobacterium indologenes
Typ patogenu
Tlenowa, niefermentująca pałeczka Gram-ujemna; dawniej Flavobacterium indologenes, grupa CDC IIb
Rezerwuar
Środowisko wilgotne: woda, gleba, instalacje wodne, zlewy i mokry sprzęt medyczny; nie jest uznawana za składnik prawidłowej mikrobioty człowieka
Droga transmisji
Zakażenia oportunistyczne wiążą się głównie ze skażonymi rezerwuarami środowiskowymi i wodą; w populacji CF nie wykazano przekonującego ogniska transmisji z pacjenta na pacjenta, lecz dane są ograniczone
Wywoływana choroba
Bakteriemia (często związana z cewnikiem), zapalenie płuc, w tym respiratorowe, rzadziej zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, zakażenia ran i dróg moczowych; w mukowiscydozie znaczenie izolacji z dróg oddechowych jest często niejasne
Grupy ryzyka
Czynniki ryzyka zakażenia inwazyjnego obejmują immunosupresję, długotrwałą antybiotykoterapię, cewniki i inne urządzenia, skrajne grupy wiekowe oraz ciężkie choroby współistniejące; mukowiscydoza jest kontekstem częstszej izolacji z dróg oddechowych, ale nie została wykazana jako niezależny czynnik ryzyka zakażenia inwazyjnego
Profilaktyka
Kontrola rezerwuarów wodnych i wilgotnego sprzętu, higiena rąk, prawidłowa dezynfekcja i nadzór mikrobiologiczny

Późniejsze przeglądy wskazują publikację z 1993 roku jako jedno z najwcześniejszych doniesień o izolacji tego drobnoustroju z aspiratu tchawiczego pacjenta wentylowanego mechanicznie[30]. Historyczne dane nie pozwalają jednak zweryfikować identyfikacji według współczesnych kryteriów ani jednoznacznie przypisać bakterii etiologii zapalenia płuc. Pierwszą większą serię bakteriemii opisano w 1996 roku[4].

Perspektywę genomiczną na oporność i potencjalne przystosowania tego gatunku poszerzyło sekwencjonowanie całego genomu szczepu wyizolowanego od chorego na mukowiscydozę. Szczep MARS15, pochodzący z plwociny hospitalizowanego pacjenta w Marsylii, miał genom liczący 4 972 580 par zasad i zawartość GC wynoszącą 36,4 procent[5]. W analizie in silico wykryto między innymi geny beta-laktamaz blaCIA i blaIND-2, gen chloramfenikoloacetylotransferazy, elementy pompy AcrB, operon ureazy, szlak biosyntezy karotenoidów, nienaruszony profag i klaster syntazy poliketydowej. Badanie opisywało potencjał genetyczny szczepu; nie wykazało funkcjonalnie, że poszczególne elementy warunkują utrzymywanie się bakterii w drogach oddechowych chorego na CF.

Nowsze badanie genomowe 12 niepowtarzających się izolatów klinicznych z Tajlandii wykazało u wszystkich obecność wariantu blaIND-2 i blaCIA-4, a u 11 z 12 także blaOXA-347. Genomy miały wielkość 4,83–5,00 Mb i zawartość GC około 37,2 procent[37]. Kolekcja nie pochodziła od chorych na mukowiscydozę i nie pozwala wnioskować o znaczeniu tych genów dla choroby płuc; potwierdza natomiast zróżnicowanie rezystomu oraz potrzebę unikania uogólnień z pojedynczego szczepu MARS15.

Wyzwania diagnostyczne i identyfikacja

Prawidłowe rozpoznanie gatunkowe Chryseobacterium indologenes samo w sobie stanowi wyzwanie i jest jednym z głównych powodów, dla których dane epidemiologiczne o tym drobnoustroju należy interpretować ostrożnie. Źródłem trudności jest bliskie pokrewieństwo z innymi żółto pigmentowanymi, niefermentującymi pałeczkami – przede wszystkim z C. gleum oraz gatunkami rodzaju Elizabethkingia – a także podobieństwo fenotypowe do innych niefermentujących pałeczek istotnych w mukowiscydozie, takich jak Stenotrophomonas maltophilia czy przedstawiciele kompleksu Burkholderia cepacia.

Ograniczenia metod fenotypowych i automatycznych

Klasyczne komercyjne systemy biochemiczne oraz zautomatyzowane platformy identyfikacyjne nie zawsze dysponują dostatecznie rozbudowanymi bazami dla rzadkich niefermentujących pałeczek. Szczególnie dobrze udokumentowano mylenie C. gleum z C. indologenes. W badaniu 15 izolatów potwierdzonych sekwencjonowaniem 16S rRNA jako C. gleum system Vitek 2 zaklasyfikował 14 jako C. indologenes, a jeden jako Elizabethkingia meningoseptica[31]. Oznacza to, że część historycznych przypadków przypisywanych C. indologenes mogła w rzeczywistości dotyczyć C. gleum lub innego blisko spokrewnionego gatunku, co może zawyżać raportowaną częstość występowania C. indologenes.

Skalę problemu ilustruje również analiza z ośrodka na Tajwanie, w której 34 izolaty C. indologenes potwierdzone sekwencjonowaniem 16S rRNA poddano identyfikacji metodami rutynowymi. Prawidłową identyfikację gatunkową uzyskano dla 94,1 procent izolatów w systemie Vitek 2 i dla 85,3 procent w zastosowanym systemie MALDI-TOF MS. Najczęstszym materiałem klinicznym był mocz (50 procent), a następnie plwocina (32,4 procent)[7]. W tej samej pracy 13 z 34 izolatów (38,2 procent) tworzyło biofilm w zastosowanym teście laboratoryjnym.

Rola spektrometrii mas i sekwencjonowania 16S rRNA

Wprowadzenie spektrometrii mas MALDI-TOF do rutynowej diagnostyki mikrobiologicznej istotnie poprawiło możliwość identyfikacji rzadkich niefermentujących pałeczek, lecz dokładność zależy od platformy oraz kompletności i aktualności bazy widm referencyjnych. W badaniu 140 izolatów potwierdzonych genetycznie, obejmującym 78 izolatów C. indologenes i 39 C. gleum, systemy Vitek MS i Bruker prawidłowo identyfikowały odpowiednio 98,7 i 100 procent izolatów C. indologenes. Dla C. gleum różnica była jednak zasadnicza: prawidłową identyfikację uzyskano dla 2,6 procent izolatów w Vitek MS i dla 100 procent w systemie Bruker[6]. Wyniki te pokazują, że oceny „MALDI-TOF” nie można uogólniać bez wskazania platformy i wersji bazy danych.

Sekwencjonowanie genu 16S rRNA jest często stosowane jako metoda referencyjna, ale także ma ograniczenia. Dla najbliżej spokrewnionych gatunków rodzaju Chryseobacterium rozdzielczość tego markera może być niewystarczająca; w takich sytuacjach potrzebna bywa analiza dodatkowych loci, bardziej rozbudowana metoda genomowa lub sekwencjonowanie całego genomu. Pewna identyfikacja gatunkowa w obrębie tego rodzaju nie zawsze jest więc dostępna w rutynowym laboratorium szpitalnym. Podawane w badaniach odsetki prawidłowej identyfikacji są zależne od przyjętego wzorca referencyjnego; częściowe sekwencjonowanie 16S rRNA nie zawsze oznacza definitywne potwierdzenie gatunku.

Z perspektywy klinicysty równie ważne jak rozróżnienie gatunków w obrębie samego rodzaju jest odróżnienie Chryseobacterium od innych niefermentujących pałeczek, które w materiale oddechowym chorego na mukowiscydozę mogą mieć odmienne znaczenie rokownicze, epidemiologiczne i terapeutyczne. Żółty pigment oraz słaby lub nieobecny wzrost na podłożu MacConkeya nie są cechami swoistymi. Pomyłka ze Stenotrophomonas maltophilia, przedstawicielem kompleksu Burkholderia cepacia lub gatunkiem Elizabethkingia może wpływać na leczenie, zasady kontroli zakażeń, a w przypadku kompleksu B. cepacia także na ocenę ryzyka przed transplantacją. Dlatego klinicznie lub epidemiologicznie istotny, nietypowy izolat powinien zostać jednoznacznie zidentyfikowany, zamiast być raportowany wyłącznie jako niesprecyzowana niefermentująca pałeczka Gram-ujemna.

Problem identyfikacyjny został udokumentowany także wprost w kontekście mukowiscydozy. W pracy analizującej 22 izolaty – w tym siedem od chorych na CF – wykazano niską zgodność między metodą manualną a systemem automatycznym, a część izolatów w ogóle nie została zidentyfikowana metodą manualną; spektrometria mas dawała wyższą zgodność, lecz przy niskim poziomie pewności identyfikacji[8]. Autorzy podkreślili, że rozróżnienie Chryseobacterium indologenes i Elizabethkingia meningoseptica pozostaje problematyczne, co ma znaczenie zarówno epidemiologiczne, jak i terapeutyczne.

Rola w mukowiscydozie: kolonizacja czy zakażenie?

Kluczowe pytanie kliniczne brzmi: co oznacza dla chorego na mukowiscydozę izolacja Chryseobacterium indologenes z materiału oddechowego? Dostępne badania nie wykazały dotąd istotnego związku między izolacją tego drobnoustroju a szybszym pogarszaniem czynności płuc. W wielu przypadkach izolacja była sporadyczna i może odpowiadać kolonizacji, jednak opisano także powtarzalne izolacje oraz pojedyncze przypadki pogorszenia klinicznego. Mała liczebność i retrospektywny charakter badań nie pozwalają jednak uznać, że wykazano kliniczną obojętność bakterii. Na podstawie obecnego piśmiennictwa nie można automatycznie utożsamiać dodatniego posiewu ani z nieistotną kolonizacją, ani z zakażeniem wymagającym leczenia.

Częstość występowania w populacji CF

Najlepiej udokumentowane dane o częstości izolacji pochodzą z regionalnego ośrodka mukowiscydozy w Neapolu. W czteroletniej obserwacji obejmującej 300 chorych drobnoustroje zaliczane wówczas do rodzaju Chryseobacterium wyizolowano z dróg oddechowych 22 pacjentów, co według klasyfikacji stosowanej w chwili publikacji odpowiadało skumulowanemu odsetkowi 7,3 procent. Uzyskano 35 izolatów: 25 oznaczono jako C. indologenes, pięć jako C. gleum, a pięć jako C. meningosepticum[9]. Ostatni z tych taksonów jest obecnie klasyfikowany jako Elizabethkingia meningoseptica, dlatego wartości 7,3 procent nie można bezpośrednio interpretować jako współczesnej częstości izolacji rodzaju Chryseobacterium ani odejmować pięciu izolatów bez dostępu do danych na poziomie pacjentów. Jest to ponadto wynik z jednego ośrodka i regionu, zależny od lokalnej epidemiologii, częstości pobierania materiału oraz dokładności ówczesnych metod identyfikacji; nie należy traktować go jako uniwersalnej prewalencji w populacji CF.

Karta badania

Lambiase i wsp., 2007

Projekt badania
Obserwacja retrospektywna jednoośrodkowa
Populacja
Chorzy na mukowiscydozę objęci opieką regionalnego centrum CF w Neapolu
Liczebność
300 (22 z co najmniej jedną izolacją według ówczesnej klasyfikacji Chryseobacterium)
Czas obserwacji
4 lata
Pierwotny punkt końcowy
Częstość izolacji, powtarzalność wyników, współzakażenia, czynność płuc i śmiertelność
Najważniejszy wynik
Skumulowany odsetek 7,3% według historycznej taksonomii; współwystępowanie P. aeruginosa u wszystkich 22 chorych w tej kohorcie; brak wykazanego związku z pogorszeniem czynności płuc i śmiertelnością
Ograniczenia
Pojedynczy ośrodek, charakter obserwacyjny, niewielka liczba przypadków, ograniczenia ówczesnej identyfikacji oraz włączenie C. meningosepticum, obecnie Elizabethkingia meningoseptica

W tym samym badaniu czterech pacjentów spełniło przyjęte przez autorów kryteria przewlekłej izolacji C. indologenes, a szczepy poddano typowaniu molekularnemu metodą PFGE. Karta podsumowuje pojedyncze badanie i nie zastępuje krytycznej lektury oryginału.

W kohorcie neapolitańskiej wszyscy 22 chorzy z izolacją Chryseobacterium mieli równocześnie Pseudomonas aeruginosa, a trzech także drobnoustroje z kompleksu Burkholderia cepacia[9]. W takiej sytuacji przypisanie zmian klinicznych jednemu mniej typowemu drobnoustrojowi jest bardzo trudne. Wynik ten nie jest jednak regułą dla wszystkich populacji: w serii madryckiej P. aeruginosa stwierdzano u czterech z dziewięciu pacjentów, a Staphylococcus aureus u siedmiu[11]. Współwystępowanie uznanych patogenów CF pozostaje zatem ważnym czynnikiem zakłócającym, ale nie zawsze ma ten sam wzorzec.

Wpływ na funkcję płuc

Dwie niezależne analizy, które oceniały związek izolacji Chryseobacterium z czynnością płuc, nie wykazały niekorzystnego efektu na poziomie badanych kohort. W pracy neapolitańskiej izolacja nie wiązała się z pogorszeniem czynności płuc ani ze zwiększoną śmiertelnością[9]. W ośrodku w Chapel Hill przeanalizowano 4934 posiewy oddechowe od 474 chorych na mukowiscydozę w ciągu 28 miesięcy. Chryseobacterium wykryto w 34 posiewach od 29 pacjentów (6,1 procent); żaden nie miał co najmniej trzech dodatnich posiewów, czyli nie spełnił przyjętego w tej pracy kryterium przewlekłego zakażenia. W podgrupie z dostępną spirometrią tempo zmiany FEV1 nie różniło się istotnie między pacjentami z dodatnimi i ujemnymi posiewami (mediana −1,9 wobec −1,5 punktu procentowego wartości należnej rocznie; p=0,49)[10].

Zestawienie tych badań stanowi najważniejszą dostępną przesłankę, że sama izolacja Chryseobacterium nie jest markerem udowodnionej, szybszej progresji choroby płuc w CF. Nie dowodzi jednak obojętności drobnoustroju u każdego chorego: badania były retrospektywne, obejmowały niewiele przypadków, stosowały różne definicje powtarzalnej izolacji i były obciążone współwystępowaniem innych patogenów. Najtrafniejsze jest zatem określenie roli klinicznej jako nieustalonej, z częstym obrazem sporadycznej kolonizacji.

Sama koncepcja przewlekłej kolonizacji jest tu trudna do operacjonalizacji. W mukowiscydozie kryteria przewlekłego zakażenia opracowano głównie dla Pseudomonas aeruginosa i opierają się one na liczbie oraz rozkładzie dodatnich posiewów w określonym czasie. Ich proste przeniesienie na rzadki drobnoustrój o sporadycznej izolacji i niepewnej identyfikacji może być mylące. Rozbieżność między ośrodkami raportującymi przypadki przewlekłej kolonizacji a analizą z Chapel Hill, w której nie odnotowano co najmniej trzech dodatnich posiewów u jednego pacjenta, może wynikać z innych definicji, okresów obserwacji i częstości pobierania materiału. W przypadku pojedynczego chorego decyzja powinna zatem wynikać z łącznej oceny klinicznej, mikrobiologicznej i radiologicznej, a nie z niezwalidowanego, sztywnego kryterium.

Doniesienia sugerujące większą rolę kliniczną

Nie wszystkie obserwacje są równie uspokajające. W serii z ośrodka madryckiego uzyskano 17 izolatów od dziewięciorga chorych na mukowiscydozę; u trojga stwierdzono przewlekłą kolonizację, a u jednego istotne pogorszenie czynności płuc współwystępujące z obecnością drobnoustroju[11]. Autorzy postulowali nadzór mikrobiologiczno-kliniczny i rozważenie eradykacji przy powtarzalnych izolacjach, wskazując kotrimoksazol jako najbardziej obiecującą opcję na podstawie ich wyników in vitro. Seria nie zawierała jednak grupy kontrolnej i nie pozwalała wykazać związku przyczynowego ani ustalić skutecznego schematu eradykacji. Rozbieżność z wynikami z Chapel Hill może odzwierciedlać różnice populacji, czasu obserwacji, definicji przewlekłej kolonizacji i metod identyfikacji.

Osobnego komentarza wymaga populacja pediatryczna. W tureckiej analizie 23 izolatów Chryseobacterium i Elizabethkingia od dzieci mukowiscydoza była chorobą podstawową u 81,8 procent pacjentów[12]. Wynik pokazuje, że dzieci z CF stanowiły dominującą grupę w tej konkretnej kolekcji szpitalnej, ale nie pozwala stwierdzić, że jest tak we wszystkich populacjach pediatrycznych. W badanej kolekcji najszerszą aktywność in vitro wykazywały fluorochinolony, kotrimoksazol oraz piperacylina z tazobaktamem; wyniki te należy interpretować łącznie z metodą badania, identyfikacją gatunkową i brakiem swoistych klinicznych progów interpretacyjnych.

Tabela 1. Chryseobacterium w drogach oddechowych chorych na mukowiscydozę – zestawienie kluczowych danych

Praca Ośrodek / kraj Populacja Najważniejsza obserwacja
Lambiase i wsp., 2007 Neapol, Włochy 300 chorych na CF 22 pacjentów z izolacją (7,3% według historycznej taksonomii obejmującej także dzisiejszą Elizabethkingia meningoseptica); P. aeruginosa u wszystkich w tej kohorcie; 4 przypadki przewlekłej izolacji C. indologenes; brak wykazanego związku z pogorszeniem czynności płuc i śmiertelnością
Esther i wsp., 2016 Chapel Hill, USA 474 chorych, 4934 posiewy 34 dodatnie posiewy od 29 pacjentów; brak przypadków z ≥3 dodatnimi posiewami; brak istotnego wpływu na tempo zmian FEV1
Guiu i wsp., 2014 Madryt, Hiszpania 9 chorych na CF, 17 izolatów 3 przypadki przewlekłej kolonizacji; u 1 chorego pogorszenie czynności płuc współwystępujące z izolacją, bez dowodu związku przyczynowego
Mirza i wsp., 2018 Ankara, Turcja Dzieci; 23 izolaty Chryseobacterium/Elizabethkingia CF u 81,8% pacjentów w tej kolekcji; szeroka aktywność in vitro fluorochinolonów, TMP-SMX i piperacyliny z tazobaktamem
Cimmino i Rolain, 2016 Marsylia, Francja Jeden szczep MDR od chorego na CF Genom 4,97 Mb; opis rezystomu i innych potencjalnych cech adaptacyjnych, bez funkcjonalnego wykazania ich roli w drogach oddechowych

Źródło: Opracowanie własne na podstawie cytowanych publikacji.

Nie mniej istotny jest problem transmisji między pacjentami – kluczowy w mukowiscydozie ze względu na doświadczenia z Pseudomonas aeruginosa i kompleksem Burkholderia cepacia. W kohorcie neapolitańskiej profile PFGE były na ogół heterogeniczne, co przemawiało za niezależnym krążeniem szczepów[9]. Nie wszystkie dane spoza CF są jednak równie jednoznaczne: w badaniu 34 izolatów z centralnego Tajwanu podobieństwo części profili PFGE nie pozwalało wykluczyć transmisji lub wspólnego źródła w obrębie szpitala[7]. W populacji CF nie opisano przekonującego ogniska C. indologenes szerzącego się z pacjenta na pacjenta, lecz liczba badań typowania molekularnego jest mała; brak opisu ogniska nie jest dowodem, że transmisja jest niemożliwa.

Patogenność i czynniki zjadliwości

Chryseobacterium indologenes jest oportunistycznym drobnoustrojem, którego zakażenia inwazyjne opisuje się przede wszystkim u osób z czynnikami predysponującymi: w skrajnych grupach wiekowych, u chorych z immunosupresją, nowotworami, cukrzycą, po zabiegach operacyjnych, podczas długotrwałej antybiotykoterapii oraz u pacjentów z ciałami obcymi, takimi jak cewniki naczyniowe, dreny czy wszczepione urządzenia. Spektrum opisywanych zakażeń obejmuje bakteriemię, często związaną z cewnikiem, zapalenie płuc, w tym respiratorowe, a rzadziej zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, zakażenia ran i dróg moczowych, zapalenie rogówki oraz ropne zapalenie mięśni. Określenie „niska zjadliwość” jest często używane w piśmiennictwie, ale nie zwalnia z oceny znaczenia izolatu w zakażeniu inwazyjnym u chorego wysokiego ryzyka.

Mechanizmy umożliwiające temu środowiskowemu drobnoustrojowi przetrwanie w organizmie gospodarza są poznane fragmentarycznie, a część wniosków ma charakter hipotez wyprowadzanych z badań in vitro, analiz genomowych lub analogii do innych bakterii. Najlepiej udokumentowane są zdolność części szczepów klinicznych do tworzenia biofilmu oraz fenotypowa aktywność proteolityczna, natomiast ich bezpośredni udział w chorobie płuc w mukowiscydozie nie został wykazany.

Tworzenie biofilmu potwierdzono w testach laboratoryjnych dla części szczepów klinicznych, w tym izolatów z materiału oddechowego[7]. W kontekście mukowiscydozy może to sprzyjać utrzymywaniu się bakterii, ale sam dodatni wynik testu biofilmowego nie pozwala odróżnić kolonizacji od zakażenia ani przypisać temu gatunkowi aktywnego procesu zapalnego. Takie rozróżnienie wymaga danych klinicznych, mikrobiologicznych i – zależnie od sytuacji – radiologicznych.

Aktywność proteolityczna i żelatynolityczna jest elementem opisu fenotypowego gatunku. Jej możliwy udział w uszkodzeniu tkanek lub modulowaniu odpowiedzi gospodarza pozostaje jednak hipotezą, której nie potwierdzono w modelu zakażenia ani w badaniach chorych na mukowiscydozę. Publikacja dotycząca genomu MARS15 opisywała przede wszystkim rezystom i inne przewidywane elementy genomu, ale nie wykazała eksperymentalnie zestawu enzymów proteolitycznych odpowiedzialnych za uszkodzenie dróg oddechowych[5]. Również rola sygnalizacji typu quorum sensing u tego gatunku jest słabo poznana, dlatego nie należy przenosić na niego bezpośrednio wniosków z lepiej scharakteryzowanych patogenów Gram-ujemnych.

Oporność na antybiotyki i jej mechanizmy

Najlepiej udokumentowaną i klinicznie najistotniejszą cechą Chryseobacterium indologenes jest naturalna oporność na wiele klas antybiotyków. Uzasadnia ona dokładną identyfikację gatunku oraz ostrożną ocenę wyniku badania lekowrażliwości. Drobnoustrój zazwyczaj wykazuje oporność na aminoglikozydy i karbapenemy, a wiele szczepów także na kolistynę; aktywność pozostałych beta-laktamów jest zmienna. Ma to znaczenie w CF, ponieważ przewlekłe stosowanie antybiotyków, w tym wziewnej kolistyny przeciw Pseudomonas aeruginosa, może tworzyć presję selekcyjną sprzyjającą wykrywaniu drobnoustrojów naturalnie niewrażliwych na stosowane leczenie. Związek ten jest biologicznie prawdopodobny, lecz nie stanowi dowodu, że kolistyna bezpośrednio powoduje kolonizację C. indologenes.

Dwie klasy chromosomalnych beta-laktamaz

Podstawą oporności na beta-laktamy są u tego gatunku chromosomalnie kodowane beta-laktamazy należące do dwóch klas molekularnych. Pierwszą grupę stanowią metalo-beta-laktamazy typu IND, należące do klasy B według Amblera. Enzymy te hydrolizują karbapenemy i wiele innych beta-laktamów, a ich działanie zależy od jonów cynku, dlatego nie są hamowane przez klasyczne inhibitory beta-laktamaz. Molekularną charakterystykę IND-1 przeprowadzono pod koniec lat dziewięćdziesiątych[13], a kolejne prace wykazały znaczne zróżnicowanie genetyczne tej rodziny[14]. Opisano liczne warianty, między innymi IND-6 ze szczepu wyizolowanego w Burkina Faso[15] oraz IND-16 zidentyfikowaną metodą sekwencjonowania całego genomu u szczepu J31 o rozległej oporności; w badaniu tego szczepu kotrimoksazol był jedynym spośród testowanych leków o zachowanej aktywności in vitro[16]. Wyniku pojedynczego szczepu nie należy uogólniać na cały gatunek.

Drugą grupę stanowią beta-laktamazy klasy A o rozszerzonym spektrum substratowym. U C. indologenes scharakteryzowano chromosomalny enzym CIA-1, wykazujący podobieństwo do beta-laktamaz CGA-1 z C. gleum i CME-1 z Elizabethkingia meningoseptica[17]. Współwystępowanie metalo-beta-laktamazy klasy B i beta-laktamazy klasy A wyjaśnia częstą, szeroką oporność na beta-laktamy, zwłaszcza karbapenemy. Nie uzasadnia jednak założenia, że każdy szczep jest klinicznie oporny na każdy beta-laktam: raportowane wartości MIC, szczególnie dla piperacyliny z tazobaktamem i cefalosporyn, są bardzo zróżnicowane i wymagają ostrożnej oceny.

Karbapenemy nie powinny być traktowane jako wiarygodna empiryczna podstawa leczenia zakażenia C. indologenes, ponieważ chromosomalne metalo-beta-laktamazy IND mogą je hydrolizować, a klasyczne inhibitory beta-laktamaz nie neutralizują tego mechanizmu. Analizy genomowe szczepów, w tym MARS15 i J31, wskazują, że rezystom może obejmować również inne beta-laktamazy, pompy usuwające leki i enzymy modyfikujące antybiotyki[5][16]. W przypadku rozważania beta-laktamu konieczne jest wiarygodne oznaczenie MIC, znajomość zastosowanej metody oraz konsultacja mikrobiologiczna. Nawet prawidłowo zmierzona wartość MIC nie daje jednak automatycznie kategorii „wrażliwy” lub „oporny”, jeżeli dla danego gatunku i leku nie istnieje zwalidowany kliniczny punkt odcięcia.

Profil lekowrażliwości

Profile lekowrażliwości C. indologenes są bardzo zmienne między badaniami, regionami, metodami i okresami obserwacji. Historyczny program SENTRY obejmował 50 izolatów oznaczonych wówczas jako Chryseobacterium spp., w tym 20 C. indologenes, 24 izolaty klasyfikowane w tamtym czasie jako C. meningosepticum (obecnie Elizabethkingia meningoseptica), dwa C. gleum i cztery izolaty bez oznaczenia gatunku. W tej mieszanej kolekcji nowsze fluorochinolony wykazywały bardzo wysoką aktywność według historycznie przyjętych kryteriów, a ryfampicyna aktywność wobec około 85,7 procent izolatów[18]. Ze względu na historyczną taksonomię, małą liczebność, skład gatunkowy i zastosowane kryteria interpretacyjne dane te nie reprezentują współczesnej lekowrażliwości C. indologenes i nie powinny być podstawą rutynowego zalecenia fluorochinolonu ani ryfampicyny.

Lekowrażliwość – dane z programu nadzoru SENTRY

98%Historycznie klasyfikowana wrażliwość na wybrane nowsze fluorochinolonymieszana kolekcja z lat 1997–2001; tylko 20 izolatów C. indologenes; wynik nie reprezentuje współczesnej wrażliwości gatunku
85,7%Aktywność ryfampicynyhistoryczna, mieszana kolekcja; MIC90 2 µg/ml
50Izolatów w programie SENTRYróżne gatunki i dawna nomenklatura, lata 1997–2001

Dane SENTRY dotyczą całej historycznie definiowanej grupy, a nie wyłącznie aktualnie rozumianego gatunku C. indologenes. Starsze, lecz metodologicznie ważne opracowanie obejmujące 58 izolatów różnych gatunków Chryseobacterium i Flavobacterium, w tym 11 C. indologenes, wykazało wysoką aktywność minocykliny i nowszych fluorochinolonów. Zwróciło także uwagę na problem techniczny: dla części antybiotyków, zwłaszcza piperacyliny z tazobaktamem i wankomycyny, metody inne niż mikrorozcieńczenia w bulionie powodowały niedopuszczalnie częste błędy klasyfikacji[19]. Nie oznacza to, że wszystkie współczesne metody gradientowe są zawsze niewiarygodne, ale uzasadnia preferowanie zwalidowanej metody rozcieńczeniowej przy wyniku mającym wpływ na leczenie.

Znacznie nowsza kolekcja 135 niepowtarzających się izolatów ze szpitala w Szanghaju, badana metodą mikrorozcieńczeń w bulionie, wykazała według zastosowanych przez autorów nieswoistych kryteriów niskie odsetki oporności na minocyklinę (0,7 procent) i kotrimoksazol (2,2 procent), ale bardzo wysoką oporność na fluorochinolony: 83,7–94,8 procent zależnie od leku[36]. Badanie nie dotyczyło CF, a kategorie S/I/R opierały się na zapożyczonych progach; mimo to pokazuje ono, że historycznego wyniku SENTRY nie można ekstrapolować na współczesne izolaty i że geografia oraz lokalne klony mogą zasadniczo zmieniać profil MIC.

Serie kliniczne rysują obraz dużej zmienności. Retrospektywna praca Chen i wsp. obejmowała 215 izolatów klinicznych, pochodzących od mniejszej liczby pacjentów i obejmujących także wielokrotne izolaty z materiału oddechowego; nie należy więc utożsamiać tej liczby z 215 niezależnymi, potwierdzonymi zakażeniami. Najczęściej aktywnym lekiem był kotrimoksazol, na który wrażliwość według kryteriów zastosowanych przez autorów wykazywało 87,4 procent izolatów. Badanie dokumentowało też wysoką śmiertelność wewnątrzszpitalną u chorych z bakteriemią lub zapaleniem płuc, lecz ze względu na ciężkie choroby współistniejące, częste współzakażenia i retrospektywny projekt nie pozwala przypisać zgonów samemu C. indologenes[20]. W innych seriach bakteriemii kotrimoksazol i minocyklina często zachowywały aktywność, natomiast wyniki dla fluorochinolonów i piperacyliny z tazobaktamem były zmienne[21][22]. Przegląd zakresowy z 2025 roku wykazał bardzo szerokie zakresy raportowanej wrażliwości: między innymi 33,3–100 procent dla kotrimoksazolu, 30,4–100 procent dla minocykliny, 8,69–100 procent dla lewofloksacyny i 2,9–100 procent dla piperacyliny z tazobaktamem[23]. Zakresy te pochodzą z badań wykorzystujących różne metody, historyczną nomenklaturę i odmienne, często zapożyczone kryteria interpretacyjne; nie są bezpośrednio porównywalnymi estymacjami i nie powinny być łączone jak dane z jednorodnej metaanalizy. Tak duży rozrzut wyklucza wskazanie jednego leku jako uniwersalnie aktywnego bez zbadania konkretnego izolatu.

Leczenie

Nie istnieją swoiste wytyczne leczenia zakażeń Chryseobacterium indologenes. Postępowanie opiera się na opisach przypadków, seriach retrospektywnych, badaniach in vitro, kontroli źródła oraz indywidualnej ocenie chorego. Brak swoistych punktów odcięcia i duża zmienność profili oporności utrudniają zarówno leczenie empiryczne, jak i interpretację terapii celowanej. Kotrimoksazol i minocyklina należą do opcji najczęściej zachowujących aktywność in vitro; aktywne bywają również lewofloksacyna lub inne fluorochinolony, a u części szczepów piperacylina z tazobaktamem. Dane te dotyczą przede wszystkim wartości MIC i nie dowodzą porównywalnej skuteczności klinicznej ani skuteczności eradykacji z dróg oddechowych w CF. Nie są to „leki z wyboru” w znaczeniu opartym na badaniach porównawczych. Wybór powinien uwzględniać wiarygodnie oznaczoną wartość MIC, system interpretacyjny laboratorium, miejsce i ciężkość zakażenia, farmakokinetykę i farmakodynamikę, toksyczność, interakcje oraz możliwość kontroli źródła.

W przeglądach kazuistycznych raportowano śmiertelność rzędu kilkunastu procent, natomiast w seriach szpitalnych obejmujących ciężej chorych pacjentów, zwłaszcza z bakteriemią, odsetki zgonów były wyższe[20][24]. Wartości te nie są jednak czystą miarą zjadliwości bakterii: na rokowanie silnie wpływają immunosupresja, choroby współistniejące, obecność ciał obcych, ciężkość stanu wyjściowego, opóźnienie skutecznego leczenia i zakażenia wielobakteryjne. W badaniach obserwacyjnych trudno rozdzielić śmiertelność związaną bezpośrednio z zakażeniem od śmiertelności całkowitej.

W opublikowanej online w lipcu 2026 roku retrospektywnej analizie 61 pacjentów z bakteriemią śmiertelność wyniosła 21,3 procent, a najsilniejszym czynnikiem rokowniczym był wstrząs[38]. Autorzy opracowali modele uczenia maszynowego służące stratyfikacji ryzyka i podejmowaniu decyzji o fluorochinolonach, ale badanie miało małą liczebność, nie obejmowało populacji CF i nie przedstawiało zewnętrznej walidacji. Nie ustanawia ono skuteczności fluorochinolonów, swoistych breakpointów ani standardu leczenia; jest przede wszystkim badaniem prognostycznym.

W zakażeniach związanych z ciałami obcymi istotna jest kontrola źródła. Usunięcie lub wymiana zakażonego cewnika bądź urządzenia jest często rozważana, zwłaszcza przy utrzymującej się bakteriemii, ale decyzja zależy od sytuacji klinicznej i możliwości zapewnienia nowego dostępu. Opisano pojedynczy przypadek skutecznego leczenia zakażenia krwi związanego z cewnikiem bez jego usuwania, z zastosowaniem terapii zamknięciem antybiotykowym (antibiotic-lock)[25]. Jest to dowód kazuistyczny, a nie potwierdzenie ogólnej skuteczności tej strategii. Podobnie opis ratunkowej monoterapii ryfampicyną dotyczy pojedynczego przypadku wielolekoopornego zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych po niepowodzeniu kotrimoksazolu[26]. Ryfampicyna nie powinna na tej podstawie być uznawana za rutynową monoterapię; należy również uwzględniać ryzyko szybkiej selekcji oporności i liczne interakcje lekowe.

W mukowiscydozie nie istnieją swoiste zalecenia eradykacji C. indologenes. Przy jednorazowej izolacji z materiału oddechowego, bez zgodnego pogorszenia klinicznego, zwykle nie ma podstaw do rozpoczynania antybiotykoterapii wyłącznie z powodu dodatniego posiewu, zwłaszcza gdy istnieje bardziej prawdopodobne wyjaśnienie objawów. Jest to jednak podejście oparte na danych pośrednich, zasadach racjonalnej antybiotykoterapii i bardzo niskiej jakości dowodów, a nie na badaniu porównującym leczenie z obserwacją. Odmiennie należy oceniać izolat z miejsca fizjologicznie jałowego, chorego z głęboką immunosupresją, utrzymującą się bakteriemią, przygotowywanego do transplantacji lub sytuację sugerującą klaster epidemiologiczny. Przy powtarzalnych izolacjach z dróg oddechowych współwystępujących z niewyjaśnionym pogorszeniem czynności płuc, nasileniem stanu zapalnego lub zaostrzeniami można rozważyć leczenie celowane po ponownej weryfikacji identyfikacji i wyniku lekowrażliwości. Seria madrycka sugerowała możliwość użycia kotrimoksazolu w próbie eradykacji, ale nie przedstawiała porównawczego dowodu jej skuteczności[11]. Każda taka decyzja powinna być indywidualna i najlepiej podejmowana wspólnie przez zespół CF, mikrobiologa klinicznego oraz specjalistę chorób zakaźnych.

Kontrola zakażeń i epidemiologia

Chryseobacterium indologenes jest drobnoustrojem środowiskowym związanym z wodą, instalacjami wodnymi i wilgotnym sprzętem medycznym. Może przetrwać w niektórych systemach wodnych i kolonizować zlewy, odpływy oraz mokre powierzchnie. Opisane ogniska szpitalne często wskazywały na wspólny rezerwuar środowiskowy, ale nie oznacza to, że każdy izolat szpitalny pochodzi z instalacji wodnej ani że transmisję pośrednią można zawsze wykluczyć.

W jednym z najlepiej udokumentowanych ognisk na dwóch oddziałach intensywnej terapii w ciągu kilku tygodni stwierdzono kilkanaście przypadków, w tym zapalenia płuc, a dochodzenie epidemiologiczne wskazało na wodę odpływową i zlewy jako prawdopodobny rezerwuar; typowanie molekularne powiązało część izolatów środowiskowych z klinicznymi[27]. W innym doniesieniu pooperacyjne zakażenia krwi wiązano ze skażoną wodą destylowaną i krzyżową kontaminacją[28]. Obserwacje te uzasadniają poszukiwanie i sanację rezerwuarów wodnych oraz kontrolę wilgotnego sprzętu podczas klastra przypadków. Nie uzasadniają natomiast rezygnacji ze standardowych środków ostrożności ani założenia, że izolacja kontaktowa nigdy nie jest potrzebna – postępowanie powinno wynikać z lokalnej oceny ryzyka i dochodzenia epidemiologicznego.

W ośrodkach opieki nad chorymi na mukowiscydozę ogólne zasady kontroli zakażeń należy uzupełniać czujnością wobec rezerwuarów środowiskowych. Wytyczne dotyczące zapobiegania zakażeniom w CF z 2013 roku, opublikowane w 2014 roku, podkreślają higienę rąk, właściwe stosowanie środków ochrony, dezynfekcję, ograniczanie ekspozycji między pacjentami oraz potrzebę dokładnej identyfikacji nietypowych niefermentujących pałeczek Gram-ujemnych, gdy wynik może wpływać na postępowanie[29]. Dokument nie zawiera swoistych zaleceń dla C. indologenes. Praktyczne ramy obejmują więc potwierdzenie identyfikacji, analizę powtarzalności przypadków, ocenę możliwego wspólnego źródła i zastosowanie środków proporcjonalnych do wyniku dochodzenia epidemiologicznego.

Jakość dowodów dotyczących wielu interwencji kontroli zakażeń w mukowiscydozie jest niska lub bardzo niska, co wynika między innymi z trudności prowadzenia badań porównawczych w tej dziedzinie. Nie zwalnia to z racjonalnego postępowania. W przypadku klastra środowiskowej, wodnej pałeczki uzasadnione są działania ukierunkowane na wodę, odpływy i sprzęt, prowadzone równolegle z ogólnymi zasadami higieny, a nie zamiast nich.

Co wiemy, a czego nie wiemy

Podsumowując stan wiedzy, należy oddzielić dane względnie dobrze potwierdzone od obszarów niepewności. Baza dowodowa dotycząca C. indologenes w mukowiscydozie jest skromna i zdominowana przez małe, retrospektywne serie oraz pojedyncze obserwacje, pochodzące z kilku ośrodków i okresów, w których stosowano różne metody identyfikacji.

Co wiemy

  • Naturalna oporność jest dobrze udokumentowana: gatunek ma chromosomalne metalo-beta-laktamazy typu IND oraz beta-laktamazę klasy A CIA-1; typowa jest oporność na karbapenemy i aminoglikozydy, częsta na kolistynę, a aktywność innych leków jest zmienna.
  • Rezerwuarem są środowiska wilgotne, w tym instalacje wodne i sprzęt szpitalny; w opisanych ogniskach często wykazywano wspólne źródło środowiskowe.
  • W dostępnych retrospektywnych badaniach CF nie wykazano istotnego związku izolacji Chryseobacterium z szybszym spadkiem FEV1, ale małe próby nie dowodzą klinicznej obojętności; opisano zarówno izolacje sporadyczne, jak i przypadki powtarzalne.
  • Identyfikacja gatunkowa może być zawodna; szczególnie istotne jest ryzyko pomyłki z C. gleum i gatunkami Elizabethkingia, a skuteczność MALDI-TOF zależy od platformy i bazy danych.
  • Kotrimoksazol i minocyklina należą do najczęściej aktywnych opcji in vitro; część szczepów jest także wrażliwa na fluorochinolony lub piperacylinę z tazobaktamem, lecz nie ma leku uniwersalnie aktywnego.

Czego jeszcze nie wiemy

  • Rzeczywisty udział drobnoustroju w zapaleniu i progresji choroby płuc w mukowiscydozie, po oddzieleniu wpływu współwystępujących patogenów i ciężkości choroby, pozostaje nieustalony.
  • Brakuje zwalidowanych kryteriów odróżniających nieistotną izolację lub kolonizację od zakażenia wymagającego leczenia.
  • Nieznane są skuteczność eradykacji, optymalny schemat, droga podania i czas terapii w populacji CF.
  • Brak swoistych gatunkowo klinicznych punktów odcięcia utrudnia standaryzację interpretacji antybiogramu. W EUCAST sama wartość MIC nie daje kategorii S/I/R; w CLSI można stosować wyłącznie odpowiednie ogólne breakpointy „Other Non-Enterobacterales” dla leków objętych tabelą, z jawnym zastrzeżeniem ich nieswoistego i słabo zwalidowanego charakteru.
  • W ramach niniejszego przeglądu nie odnaleziono publicznych raportów dużych rejestrów CF przedstawiających C. indologenes jako odrębną, porównywalną kategorię mikrobiologiczną; ogranicza to ocenę epidemiologii i trendów, ale nie dowodzi, że dane takie nie są gromadzone lokalnie lub w zbiorach niepublicznych.

Podsumowanie

Chryseobacterium indologenes łączy rozbudowane mechanizmy naturalnej oporności z nieustalonym znaczeniem klinicznym w mukowiscydozie. Najlepsze dostępne analizy nie wykazały istotnego związku samej izolacji z szybszym spadkiem FEV1 lub zwiększoną śmiertelnością, ale ich mała moc i retrospektywny charakter nie pozwalają wykazać równoważności ani wykluczyć efektu u poszczególnych chorych. Wiele wyników miało charakter sporadyczny, lecz opisano również powtarzalne izolacje i pojedyncze przypadki pogorszenia czynności płuc współwystępującego z obecnością bakterii. Nie można zatem traktować jej ani jako automatycznie niegroźnego kolonizatora, ani jako udowodnionego patogenu wymagającego eradykacji po każdym dodatnim posiewie. W zakażeniu inwazyjnym u chorego z czynnikami ryzyka drobnoustrój może być klinicznie istotny, a rokowanie zależy zarówno od zakażenia, jak i od stanu gospodarza oraz skuteczności kontroli źródła.

Bibliografia

1.

LiPuma JJ. The changing microbial epidemiology in cystic fibrosis. Clin Microbiol Rev. 2010;23(2):299-323.

Cytowania w tekście
2.

Davies JC, Rubin BK. Emerging and unusual gram-negative infections in cystic fibrosis. Semin Respir Crit Care Med. 2007;28(3):312-321.

Cytowania w tekście
3.

Vandamme P, Bernardet JF, Segers P, Kersters K, Holmes B. New perspectives in the classification of the flavobacteria: description of Chryseobacterium gen. nov., Bergeyella gen. nov., and Empedobacter nom. rev. Int J Syst Bacteriol. 1994;44(4):827-831.

Cytowania w tekście
4.

Hsueh PR, Hsiue TR, Wu JJ, et al. Flavobacterium indologenes bacteremia: clinical and microbiological characteristics. Clin Infect Dis. 1996;23(3):550-555.

Cytowania w tekście
5.

Cimmino T, Rolain JM. Whole genome sequencing for deciphering the resistome of Chryseobacterium indologenes, an emerging multidrug-resistant bacterium isolated from a cystic fibrosis patient in Marseille, France. New Microbes New Infect. 2016;12:35-42.

Cytowania w tekście
6.

Lin JN, Teng SH, Lai CH, et al. Comparison of the Vitek MS and Bruker matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry systems for identification of Chryseobacterium isolates from clinical specimens. J Clin Microbiol. 2018;56(11):e00712-18.

Cytowania w tekście
7.

Chang YC, Lo HH, Hsieh HY, Chang SM. Identification, epidemiological relatedness, and biofilm formation of clinical Chryseobacterium indologenes isolates from central Taiwan. J Microbiol Immunol Infect. 2015;48(5):559-564.

Cytowania w tekście
8.

de Carvalho Filho ÉB, Marson FAL, Levy CE. Challenges in the identification of Chryseobacterium indologenes and Elizabethkingia meningoseptica in cases of nosocomial infections and patients with cystic fibrosis. New Microbes New Infect. 2017;20:27-33.

Cytowania w tekście
9.

Lambiase A, Del Pezzo M, Raia V, Sepe A, Ferri P, Rossano F. Chryseobacterium respiratory tract infections in patients with cystic fibrosis. J Infect. 2007;55(6):518-523.

Cytowania w tekście
10.

Esther CR Jr, Plongla R, Kerr A, Lin FC, Gilligan P. Clinical outcomes in cystic fibrosis patients with Trichosporon respiratory infection. J Cyst Fibros. 2016;15(5):e45-e49.

Cytowania w tekście
11.

Guiu A, Buendía B, Llorca L, Gómez-Punter RM, Girón R. Chryseobacterium spp., ¿nuevo patógeno oportunista asociado a fibrosis quística? Enferm Infecc Microbiol Clin. 2014;32(8):497-501.

Cytowania w tekście
12.

Mirza HC, Tuncer Ö, Ölmez S, et al. Clinical strains of Chryseobacterium and Elizabethkingia spp. isolated from pediatric patients in a university hospital: performance of MALDI-TOF MS-based identification, antimicrobial susceptibilities, and baseline patient characteristics. Microb Drug Resist. 2018;24(6):816-821.

Cytowania w tekście
13.

Bellais S, Léotard S, Poirel L, Naas T, Nordmann P. Molecular characterization of a carbapenem-hydrolyzing beta-lactamase from Chryseobacterium (Flavobacterium) indologenes. FEMS Microbiol Lett. 1999;171(2):127-132.

Cytowania w tekście
14.

Bellais S, Poirel L, Léotard S, Naas T, Nordmann P. Genetic diversity of carbapenem-hydrolyzing metallo-beta-lactamases from Chryseobacterium (Flavobacterium) indologenes. Antimicrob Agents Chemother. 2000;44(11):3028-3034.

Cytowania w tekście
15.

Zeba B, De Luca F, Dubus A, et al. IND-6, a highly divergent IND-type metallo-beta-lactamase from Chryseobacterium indologenes strain 597 isolated in Burkina Faso. Antimicrob Agents Chemother. 2009;53(10):4320-4326.

Cytowania w tekście
16.

Wang T, Jiang X, Feng C, et al. Whole genome sequencing uncovers a novel IND-16 metallo-beta-lactamase from an extensively drug-resistant Chryseobacterium indologenes strain J31. Gut Pathog. 2016;8:47.

Cytowania w tekście
17.

Matsumoto T, Nagata M, Ishimine N, et al. Characterization of CIA-1, an Ambler class A extended-spectrum beta-lactamase from Chryseobacterium indologenes. Antimicrob Agents Chemother. 2012;56(1):588-590.

Cytowania w tekście
18.

Kirby JT, Sader HS, Walsh TR, Jones RN. Antimicrobial susceptibility and epidemiology of a worldwide collection of Chryseobacterium spp.: report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Program (1997-2001). J Clin Microbiol. 2004;42(1):445-448.

Cytowania w tekście
19.

Fraser SL, Jorgensen JH. Reappraisal of the antimicrobial susceptibilities of Chryseobacterium and Flavobacterium species and methods for reliable susceptibility testing. Antimicrob Agents Chemother. 1997;41(12):2738-2741.

Cytowania w tekście
20.

Chen FL, Wang GC, Teng SO, Ou TY, Yu FL, Lee WS. Clinical and epidemiological features of Chryseobacterium indologenes infections: analysis of 215 cases. J Microbiol Immunol Infect. 2013;46(6):425-432.

Cytowania w tekście
21.

Lin YT, Jeng YY, Lin ML, Yu KW, Wang FD, Liu CY. Clinical and microbiological characteristics of Chryseobacterium indologenes bacteremia. J Microbiol Immunol Infect. 2010;43(6):498-505.

Cytowania w tekście
22.

Chou DW, Wu SL, Lee CT, Tai FT, Yu WL. Clinical characteristics, antimicrobial susceptibilities, and outcomes of patients with Chryseobacterium indologenes bacteremia in an intensive care unit. Jpn J Infect Dis. 2011;64(6):520-524.

Cytowania w tekście
23.

Huang C. Clinical and epidemiological features and antimicrobial susceptibility patterns of Chryseobacterium species: a scoping review. Medicina (Kaunas). 2025;61(7):1197.

Cytowania w tekście
24.

Izaguirre-Anariba DE, Sivapalan V. Chryseobacterium indologenes, an emerging bacteria: a case report and review of literature. Cureus. 2020;12(1):e6720.

Cytowania w tekście
25.

Corbella M, et al. A catheter-related bloodstream infection caused by Chryseobacterium indologenes successfully treated with antibiotic-lock rescue therapy. New Microbiol. 2017;40(3):223-225.

Cytowania w tekście
26.

Shao D, Li Z, Cao Z, et al. Rifampin monotherapy for multidrug-resistant Chryseobacterium indologenes meningitis unresponsive to trimethoprim-sulfamethoxazole: a case report and review of the literature. Front Med (Lausanne). 2026;12:1701719.

Cytowania w tekście
27.

Cantero M, Parra LM, Muñez E, Iranzo R, Sánchez-Romero MI, Oteo J, Asensio A. A cluster of Chryseobacterium indologenes cases related to drainage water in intensive care units. Infect Control Hosp Epidemiol. 2018;39(8):997-999.

Cytowania w tekście
28.

Bayraktar MR, Aktas E, Ersoy Y, Cicek A, Durmaz R. Postoperative Chryseobacterium indologenes bloodstream infection caused by contamination of distillate water. Infect Control Hosp Epidemiol. 2007;28(3):368-369.

Cytowania w tekście
29.

Saiman L, Siegel JD, LiPuma JJ, et al. Infection prevention and control guideline for cystic fibrosis: 2013 update. Infect Control Hosp Epidemiol. 2014;35(Suppl 1):S1-S67.

Cytowania w tekście
30.

Bonten MJM, de Geest S, Gaillard CA, van Tiel FH, Stobberingh EE, Smeets HGW. Topical antimicrobial prophylaxis of nosocomial pneumonia in mechanically ventilated patients: microbiological observations. Infection. 1993;21(3):137-139.

Cytowania w tekście
31.

Lo HH, Chang SM. Identification, characterization, and biofilm formation of clinical Chryseobacterium gleum isolates. Diagn Microbiol Infect Dis. 2014;79(3):298-302.

Cytowania w tekście
32.

List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature (LPSN). Genus Chryseobacterium. Dostęp: 22 lipca 2026 roku.

Cytowania w tekście
33.

European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST). When there are no breakpoints. Guidance document. 10 July 2026. Dostęp: 22 lipca 2026 roku.

Cytowania w tekście
34.

Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. 36th ed. CLSI supplement M100. CLSI; 2026.

Cytowania w tekście
35.

Milczewska J, Syunyaeva Z, Żabińska-Jaroń A, Sands D, Thee S. Changing profile of bacterial infection and microbiome in cystic fibrosis: when to use antibiotics in the era of CFTR-modulator therapy. Eur Respir Rev. 2024;33(174):240068.

Cytowania w tekście
36.

Zhang Y, Li D, Yang Y, et al. Clinical and molecular characteristics of Chryseobacterium indologenes isolates at a teaching hospital in Shanghai, China. Ann Transl Med. 2021;9(8):668.

Cytowania w tekście
37.

Yinsai O, Yuantrakul S, Srisithan P, et al. Genomic insights into emerging multidrug-resistant Chryseobacterium indologenes strains: first report from Thailand. Antibiotics (Basel). 2025;14(8):746.

Cytowania w tekście
38.

Huang RC, Chen PC, Wang YC, Chen LY, Shang HS, Chiu CH. Machine learning-assisted risk assessment for fluoroquinolone treatment in Chryseobacterium indologenes bacteremia: a comparative study of model performance and clinical calibration. J Microbiol Immunol Infect. 2026; online ahead of print.

Cytowania w tekście

Portal Oddech Życia

Pod redakcją Mirosława Wójcika, redaktora naczelnego tytułu prasowego „Oddech Życia” i portalu OddechZycia.pl. Oddech Życia to specjalistyczny polski portal poświęcony mukowiscydozie oraz innym chorobom układu oddechowego, w tym astmie, POChP i pierwotnej dyskinezie rzęsek.

Podobne artykuły

Back to top button